Communauté ISO,

Bienvenue au 4ème quarter de l’année scolaire 2022 – 2023.

Alors que nous entamons notre quatrième et dernier quarter de l’année scolaire, nous savons qu’il nous reste 25 % de l’année scolaire et qu’il y a encore de l’enseignement et de l’apprentissage à faire ici à l’École internationale de Ouagadougou.

A cette fin, nous avons deux notes de programmation à vous transmettre et à partager avec vous, afin de nous assurer que nous sommes tous sur la bonne voie alors que nous entamons le dernier trimestre de notre année scolaire :

#1. Bienvenue aux Étalons ISO ! Après une performance réussie lors du tournoi de la Ligue internationale des activités scolaires d’Afrique de l’Ouest (WAISAL) qui s’est déroulé le week-end dernier, notre équipe a terminé à la quatrième place avec un bilan de 2-2-1. Les High School Stallions ont joué avec intensité et ont fourni un effort dont nous pouvons tous être fiers ! Paarth Pathak, senior de l’ISO, a été nommé dans l’équipe d’étoiles du tournoi ! Merci à M. Horton, M. Some et à tous les élèves-athlètes et parents pour avoir fait de ce tournoi un retour réussi dans la ligue sportive de WAISAL. Veuillez trouver une petite vidéo de leur participation ici.

#2. Ce vendredi sera une demi-journée pour tous les élèves de 07h45 à 12h00. L’objectif est de laisser du temps pour nos conférences parents-professeurs. La conférence est prévue de 13h00 à 18h00 le vendredi 21 avril 2023. Nous vous encourageons à vous inscrire en utilisant le lien qui a été envoyé par email.

Veuillez noter qu’au cas où le Ramadan se terminerait le jeudi soir, comme déterminé par l’observation du nouveau croissant de lune, ce vendredi deviendra le jour férié de l’Eid et cet événement sera reporté à un autre après-midi. Nous vous remercions de votre patience, de votre compréhension et de votre flexibilité.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur les conférences parents-enseignants.

La version courte :

Chers parents,

Ce vendredi, nous espérons organiser des réunions parents-professeurs de 13h00 à 18h00. Les rendez-vous peuvent être pris via le lien qui a été envoyé.

Les réunions avec les professeurs de l’école primaire durent 20 minutes et se déroulent dans les salles de classe, tandis que les réunions avec les spécialistes et les professeurs du secondaire durent 10 minutes et se déroulent dans l’auditorium.

En raison des réunions des parents d’élèves, le vendredi 21 avril est une demi-journée d’apprentissage :

1. Tous les élèves doivent être récupérés à 12h00.
2. Les activités extrascolaires sont annulées.

La version longue pour les nouveaux parents ou les lecteurs assidus :

Conférences élèves-parents-enseignants
(SPTC)

RE : ISO PARENTS

Les conférences élèves-parents-enseignants se tiendront ce vendredi 21 avril, de 13h00 à 18h00. Cet après-midi-là, vous aurez l’occasion de rencontrer l’ensemble de l’équipe enseignante de l’Ecole Internationale de Ouagadougou.

Nos professeurs de l’école primaire organiseront des réunions individuelles avec vos élèves afin de s’assurer qu’ils réalisent des progrès mesurables ici à l’ISO !

Veuillez-vous préparer à une réunion productive, car c’est le moment où “les élèves, les parents et les enseignants célèbrent l’apprentissage”.

Conférences élèves-parents-enseignants
21 avril 2023* (Croisons les doigts !)
“Le moment où les élèves, les parents et les enseignants célèbrent l’apprentissage”.
CONSEILS POUR LES PARENTS

LES CONFÉRENCES PERMETTENT AUX ÉLÈVES, AUX PARENTS ET AUX ENSEIGNANTS DE :

• Réfléchir, rapporter et comparer les différents facteurs, dans différentes classes, qui ont un effet sur l’apprentissage des élèves.
• Réfléchir à l’efficacité des élèves, en tant qu’apprenants actifs, dans le but d’améliorer les performances futures.
• Discuter de la manière dont les élèves sont évalués.

Rôle de l’enseignant dans la conférence sur l’apprentissage

• Aider les élèves à fixer des objectifs pour le trimestre suivant.
• Fournir des conseils et des encouragements.
• Faire savoir aux parents qu’il y aura d’autres occasions de rencontrer l’enseignant s’ils ont besoin de parler de problèmes spécifiques.

Rôle de l’élève dans la conférence d’apprentissage

• Fixer des objectifs pour le dernier trimestre, avec l’aide de l’enseignant et des parents.
• Réfléchir sur l’ensemble de son travail.

Le rôle des parents dans la conférence

• Avant les conférences, interrogez les enfants sur leurs performances et les points à améliorer.
• Amener les enfants à la conférence.
• Posez des questions, encouragez et félicitez l’enfant pour son travail et ses efforts.
• Aidez l’enseignant à respecter le temps imparti et prévoyez une nouvelle réunion si vous devez discuter de questions spécifiques.
• Parler de la conférence avec son enfant avant et après la conférence.

RÉFLEXIONS DES PARENTS APRÈS LA CONFÉRENCE :

Vous trouverez ci-dessous quelques idées de discussion :

“Je me suis senti fier parce que…” – “Continue à bien travailler sur…” – “Je trouve intéressant que…” – “Je sais que tu as parfois des difficultés avec…- mais…-” – “Pourquoi fais-tu… ?” – “Je suis heureux de voir que tu joues un rôle actif dans ton éducation en…” – “Je suis heureux de voir que tu fais un effort supplémentaire en…” – “Maintenant, tu es plus…” – “Comment puis-je t’aider à… ?” – “Je peux t’aider à…” – “Et si nous… ?” – …. – J’ai apprécié votre conférence parce que…” – “La prochaine fois, vous voudrez peut-être…”

Vos enfants aimeront entendre vos réactions aux conférences et seront plus motivés.

Merci pour votre soutien ! et pour un bon départ dans une année pleine de défis, alors que nous travaillons ensemble pour créer un écosystème scolaire solide (et sûr) pour nos élèves.

Je vous souhaite une bonne journée.

Jeff