Directives sur la protection des enfants pour l’année scolaire 2020

18 septembre 2020

Chers Parents de l’École internationale de Ouagadougou (ISO),

Le Conseil d’administration de l’ISO, ainsi que les directives de notre agence d’accréditation, dénommée « Middle States Association for colleges and school », exigent que j’informe les parents des mesures mises en place à l’ISO en vue d’orienter le personnel et les familles sur les questions liées à la santé, à la sécurité et aux soins des enfants qui fréquentent notre école. Nos lignes directrices sur la protection de l’enfance définissent les normes de respect et de dignité auxquelles tous les élèves ISO ont droit; elles s’inspirent de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant, dont le Burkina Faso est signataire, et qui comporte des dispositions claires pour la protection des enfants contre les abus et la négligence (article 19) et contre l’exploitation sexuelle (article 34).

Suivant notre engagement à fournir un environnement sûr dans lequel nos élèves peuvent apprendre et grandir, l’ISO propose des cours adaptés à leur âge à tous les niveaux scolaires afin d’aider les élèves à comprendre les besoins, les droits et les obligations en matière de sécurité personnelle. Chaque année, l’école dispense également une formation aux enseignants et aux autres membres du personnel sur la manière de reconnaître et de signaler les cas suspects de maltraitance ou de négligence, et tous les membres du personnel de l’ISO signent un formulaire de reconnaissance pour se conformer aux normes élevées adoptées par nos directives de protection de l’enfance.

Celui-ci, plus que tout autre, reste un domaine dans lequel toute la communauté composée des membres du personnel, des élèves et des parents doit travailler ensemble à la maison et à l’école pour s’assurer que nos enfants sont et se sentent en sécurité, et connaissent et sont à l’aise avec leurs droits et leurs responsabilités envers eux-mêmes et entre eux. Je vous invite à consulter les directives de protection de l’enfance de l’ISO, qui peuvent être trouvées à l’adresse www.iso.bf/child-protection-guidelines et vous encourage à contacter le directeur ou la doyenne concernée pour toute question spécifique que vous pourriez avoir à cet égard.

Cordialement,

M. Jeff Trudeau
Directeur de l’ISO